Cant get mail template to work in word 2007 rendering engine

I tried to do a table design with inline styles, taking the renderings flaws of the Word 2007 engine into account, but still I can't get my template to work.

The HTML file can be seen here, a screenshot of the result in outlook 2007 is here.

Thanks for any help.