Auto shape's formatting in Visio

Hello,

I have complex shapes created with several rectangles, texts, color etc... That I would like to automate with ShapeSheet and the custom properties of the group that I created for the shape.

Each rectangle of the shape get his own text, color etc...

How can I use the ShapeSheet of the group to edit the sub-shapes ?

Thanks in advance for your feedback